HI !!!!
Du könntest ihn bis zum Schalenrand für einige Tage oder Wochen ins Wasser stellen und dann schaunen ob er sich wieder erholt.
Zwichendurch aber immer wieder für ein/zwei Stunden rausholen damit die Wurzeln Luft bekommen.
Hoffe es klappt !!!!!!!

Art